Prevod od "været ligeglad" do Srpski

Prevodi:

bilo briga

Kako koristiti "været ligeglad" u rečenicama:

Du har været ligeglad med dine pligter.
U posljednje si vrijeme hirovit, zanemaruješ dužnosti.
Men de sidste par år har jeg kørt på rutinen og været ligeglad.
Ali proteklih par godina sam se usporio, ulenjio.
Tja, jeg ville have været ligeglad hvis du var.
Pa, ne bi me smetalo da si ljuta. Daj mi malo te jabuke.
Du har altid været ligeglad med mig. Hvad?
Dok mama nije umrla nigde te nije bilo!
Du kunne vel have vist lidt respekt og ikke bare været ligeglad?
Sigurno nije oèekivala da se tako poneseš. Trebao sam joj odmah reæi.
Jeg altid været ligeglad med, hvad folk synes om mig.
Никад ме није бринуло шта људи мисле о мени. Никада.
Hvad hvis jeg sagde, at jeg altid har været ligeglad med folk-musik, - med protestsange?
Šta ako kažem da nikada nisam brinuo o folk muzici pesmama protesta, da sam samo želeo na scenu?
For hvis du var ligeglad, ville du have taget os med, taget pengene og været ligeglad.
Jer da nije, odvezli bi nas tamo, uzeli novac i zavrsili sa tim.
Det betyder, at du altid har været ligeglad med alt alligevel.
To znaci da te nikad nizasta nije bilo briga.
Men jeg tror bare, at Gud har været ligeglad i meget lang tid.
Samo sam prilièno siguran da Boga veæ dugo nije briga.
Jeg har altid været ligeglad med dit sexliv.
Otkad je meni ikad bilo stalo do toga koga jebeš?
Jeg har altid været ligeglad med Valentinsdag.
NIKAD NISAM MARILA ZA DAN ZALJUBLJENIH. NI JA.
For et par timer siden havde jeg været ligeglad med, om hun døde.
Da si mi rekao pre nekoliko sati, uopšte me ne bi bilo briga da li æe umreti.
Jeg har været ligeglad med mange ting, siden vores drenge blev myrdet.
Prestao sam da marim za mnoge stvari... kada su nam sinovi ubijeni.
Den gamle Bohannon ville have været ligeglad.
Stari Bohenon ne bi mario za to.
Du har altid været ligeglad med bandet.
Uvek ste bili ravnodušni prema bend.
Du har altid været ligeglad med, om vi slog Durant.
Nikad te nije bilo briga da li æemo pobediti Djurana.
At jeg havde været ligeglad med livet virkede absurd.
Pomisao da sam nekad bio ravnodušan prema životu izgledala mi je apsurdno.
Havde Charles set videoen, havde han nok været ligeglad.
Da je Èarls pogledao snimak, ne bi ga bilo briga.
Du har altid været ligeglad med mig.
Nikada ti nije bilo stalo do mene.
Jeg har altid været ligeglad med penge.
Nije me briga za novac, nikada me nije bilo briga.
3.9416599273682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?